Unter den Händen   Regia/Direction BACHMANN JAN PAUL (Germany) Interpreti/Main Actor Dagmar Leesch, Oliver Broumis, Thomas Balou Martin Lingua/Language   German Sottotitoli/Subtitles   Inglese Produzione/Production   TAG/TRAUM Filmproduktion (Germany) Anno/Year   2011 Durata/Running time   26' 0'' Sinossi L’infermiera Silke causa un incidente mortale, ma la sua colpevolezza non può dimostrata chiaramente. Invcece di assumersi la propria responsabilità, si rende disponibile come soccorritrice e testimone. Così entra in contatto con l’agente di polizia Martin. In preda all’angoscia ed alla disperazione cerca rifugio in una relazione senza speranza con lui. Synopsis The paramedic Silke causes a fatal traffic accident, but her guilt cannot clearly be determined. Instead of taking responsibility, she poses as a first aid helper and witness. So she gets to know the investigating police officer Martin. In her distress and desperation she seeks refuge in a hopeless relationship with him.