Dust and Glitter
 
Regia/Direction
COPIKOVA MICHAELA (Slovakia)
Interpreti/Main Actor
N.D.
Lingua/Language   Original
Sottotitoli/Subtitles   N.D.
Produzione/Production   Ove Pictures (Slovakia)
Anno/Year   2011
Durata/Running time   11' 15''
Sinossi
La storia di due persone provenienti da ambienti diversi, che vivono accanto senza mai avere un rapporto diretto. Magda, una giovane e ingenua ragazza abbagliata dallo splendore della cittā di San Francisco, desidera avere un Chihuahua, un piccolo cane che incarna il lusso. Trevor č un anziano senzatetto che ha trascorso molti anni sulla strada, ma che ora deve lottare per difendere il suo territorio contro Heyna. Senza che loro lo sappiano, la vita e i desideri di Magda e Trevor si sovrappongono come in un gioco di specchi, influenzando indirettamente entrambi.
Synopsis
The film is inspired by the city of San Francisco and its inhabitants Dust and Glitter is a simple story about two people from different environments who live next to each other but never communicate directly. Magda, a young, naive girl, astonished by the glitter of the city, yearns for friendship with Chihuahua, a small dog that embodies the posh life. Trevor is an older homeless man who has spent many years on the street, but now must fight to defend his territory against Hyena. Although they do not know it, the lives and desires of Magda and Trevor overlap in something that mirrors and indirectly affects each other.