Penalty kick   Regia/Direction GHIONI CARLO (Canada) Interpreti/Main Actor Patrice Dubois, Alan Sapp, also available in french Lingua/Language   Inglese Sottotitoli/Subtitles   Italiano Produzione/Production   animoralda media  (Canada) Anno/Year   2010 Durata/Running time   14' 0'' Sinossi Se il calcio è l’equivalente morale della guerra, può un calcio di rigore decidere una battaglia? Un uomo si confronta con la propria vita e con la sua inclinazione a farsi del male, come un giovane capitano cede alla tentazione di lasciarsi andare ad un duello verbale che gli costerà caro. Synopsis If soccer is a moral equivalent of war, could a penalty kick decide a battle? A man confronts the pattern of his life and his penchant for self-sabotage, as a young captain he gives in to temptation and shows off in a verbal duel that will cost dearly.