Il sangue nel canto   Regia/Direction VINATI PAOLO  (Italia) Interpreti/Main Actor Franco Ragnoli, Ettore Tonni, Giuseppe Zanola, Gino Zanetti Lingua/Language   Italiano/bresciano Sottotitoli/Subtitles   Italiano Produzione/Production   Ass. Cult. Etnostudi (Italia) Anno/Year   2011 Durata/Running time   38' 15'' Sinossi Serle, Prealpi bresciane. Alcune persone sono depositarie di un eccezionale patrimonio di cultura immateriale, il canto di tradizione orale. Il cantare è vissuto come una manifestazione spontanea e trova il proprio spazio nell’ambito dell’intrattenimento collettivo e in momenti non formalizzati. I protagonisti parlano del loro modo di cantare, delle regole del canto, dei luoghi di esecuzione, della dispersione progressiva di questi saperi appresi nella forma orale. La quotidianità si intreccia alle interviste e alle performance canore, portando alla luce tradizioni musicali legate al passato, che sopravvivono all’anonima attualità. Synopsis Serle, Brescian Alpine. Some people are custodians of a great wealth of material culture, oral tradition of singing. Singing is seen as a spontaneous event and finds its space in non formal moments and in collective entrateinment. Protagonists talk about their way of singing, the rules of singing, the places in which they sing, ad the progressive lost of these knowledges orally transmitted. The everyday life combines whith interviews and singing performances, revealing musical tradition of the past who survives to the anonymous today-life.