Kiyumi's poetry and Sayuru's embroidery   Regia/Direction SUGITA SATORU (Japan) Interpreti/Main Actor N.D. Lingua/Language   Original Sottotitoli/Subtitles   Italiano Produzione/Production   Film Grand Fouette / Sayuru and Kiyumi Production Committee (Japan) Anno/Year   2010 Durata/Running time   30' 0'' Sinossi Kiyumi sostiene che per lei, scrivere poesie è come mettere le foglie cadute sui rami secchi. Dice che colloca le parole delicatamente come se fossero foglie che tornano al loro posto originale e senza mai innaffiarle si aspetta che fioriscano. Ogni volta che Kiyumi scrive una poesia, la sua amica Sayuru ricama una foglia su una copertina che sarà usata per foderare il colorato libro di poesie du Kiyumi. Synopsis Kiyumi says that for her, writing poems is like placing fallen leaves on withered branches. She says she places words as if gently returning the leaves to their original place without ever watering them and expecting them to bloom. Every time Kiyumi writes one poem, her friend Sayuru embroiders one leaf on a book cover that she will use to cover Kiyumi's rainbow colored book of poetry.