Ich allein auf fremde wegen
 
Regia/Direction
FÉLIX FERNÁNDEZ (Spain)
Interpreti/Main Actor
Félix Fernández
Lingua/Language   Original
Sottotitoli/Subtitles   Spagnolo
Produzione/Production    (Germany)
Anno/Year   2011
Durata/Running time   6' 00''
Sinossi
Il video, registrato nell’estate di Berlino "Ich Allein Auf Fremde Wegen" racconta dell’adattamento umano ad un ambiente sconosciuto, e di come l’identitŕ sia capace di cambiare adattandosi a stili di vita diversi per integrarsi. Al fine di riuscirci sono state create cinque direttive da seguire per guidarci nel processo di adattamento: contemplazione, partecipazione, controllo, ripetizione ed ignoranza. In questo pezzo l’autore diventa interprete e narratore, e trasforma il pubblico intorno a lui in complice dei suoi pensieri. Infine rivela un segreto che rende tutte le cose di cui ha parlato piene di un nuovo significato.
Synopsis
The video recorded in the summer of Berlin "Ich Allein Auf Fremde Wegen" talk us about the human adaptation to an unknown environment and how the identity adapts itself to alien molds to feel us integrated. In order to do this five conceptual parts have been proposed to guide us in this adaptive process: contemplation, participation, control, repetition and ignorance. In this piece the author becomes performer and narrator, and turns audience into accomplice to his thoughts about all around him. Finally he reveals a secret that makes all things talked in this video take on a new meaning.